Comme promi, Yam! nous raconte le clip dans le dernier numéro
Voila donc la traduction :
Grand cinema sur la passerelle (catwalk) (Note* : là où marchent les mannequins pendant les défilés)!
Leurs premiers Clip
Berlin-Centre :
C'est dans une pièce d'un hôtel, que doit se dérouler le tournage du premier clip de Cinema Bizarre.
Cela a l'air très normal et pas intéressant mais c'est tout le contraire !
Seulement en rentrant dans la salle les reporteurs de Yam on la bouche grande ouverte :
Au milieu de la salle peinte en violet il y a un catwalk, sur le haut plafond , des lustre en cristaux,
Toute la salle est illuminée par le sol. Il y a des poupées mannequins partout ! L'effet est très Bizarre et donc exactement le bon milieu pour Cinema Bizarre
.
Mais que va-t-il donc se passer avec les poupées ?
"Ils représentent la masse d'humain qu'il y a dehors. Elles sont peut être belle, mais toutes pareil et vide à l'intérieur. Pendant notre performance les poupées se mettent doucement à vivre, et avec notre musique nous avons aussi réussi a les touché et a les faire pleuré.
Mais a la fin on remarque que tout cela n'était qu' un rêve", explique chanteur Strify (18) avant de se préparé pour la prochaine scène sur le catwalk
Même si c'était leurs premiers tournage et que la nuit d' avant ils ont peu dormis vu qu'ils étaient tellement nerveux- la timidité n'ai pas à voir. Bien au contraire : La voix de Luminor étonne toute l'équipe de tournage : "C'était vraiment une expérience intense", raconte luminor après sa performance.
"La chanson parle que lorsque l'on a un chagrin d'amour, on ne peut plus écouter de musique d'amour, car cela fait mal. Chez moi, mon histoire d'amour s'est cassé il y a un mois. Je pouvais donc mettre tous mes sentiments dans les scènes."
Même les autres membres du groupe ce sont vraiment donné de la peine, voilà pourquoi a 22h30 , c'est déjà la fin du tournage !
La phrase finale de Strify "Si ça ne tenait qu'a moi, on pourrait faire le nouveau clip demain !"
* Avec des fils de fer les poupées vont doucement ce réveiller à la vie, logique que Kathrin de Yam les aident à faire bougent les fils
*A7h du matin c'est l'heure d'aller se faire maquillé pour Yu et le reste des CB !
*1h c'est le temps qu'a duré la transformation de la danseuse Bianca (20 ans) pour qu'elle ressemble à une poupée mannequins !
*La machine derrière Luminor est un des premiers synthétiseur du monde, ils l'ont loué exprès pour le clip, Prix : 25.000 euros!
Le clip passera en exclu le 24 sur la chaine VIVA